题方叔所藏马中远春牧晚归图

宋代 • 林表民

一抹东风树色新，牛羊莽莽散平原。
微烟细草知归路，竹坞人家半掩门。

译文：

东风轻轻地吹拂着，树林的颜色焕然一新。放眼望去，平原上一片广袤，牛羊自由自在地在原野上四处散开觅食。

天色渐晚，弥漫着微微的炊烟，嫩绿的细草好像都知晓归家的路途。那竹林环绕的山坞里，一户户人家的门半掩着，仿佛在等待着晚归的牧人。