送倪平仲高士歸天台 其二

宋代 • 林表民

桐柏山高空翠寒，夜深星斗近仙壇。
下宮銀瀑三千丈，付與詩人雨後看。

譯文：

桐柏山高聳入雲，山間那一片空明的翠色彷彿都帶着絲絲寒意。到了夜深人靜的時候，天上的星星和北斗星好像都離仙壇特別近，彷彿一伸手就能觸摸到。

山下的宮殿旁，那如銀色絲帶般的瀑布足有三千丈長，我把這雨後壯美的瀑布景觀，送給你這位詩人慢慢欣賞。