送祖太长老住虎丘

宋代 • 林表民

吴国前朝寺，悬知补处难。
岳云迎外度，海月定中观。
子去挥犀拂，吾当卖布单。
梅花知别意，无语澹相看。

译文：

这是吴国前代就有的寺庙，我心里明白，要找到合适的人补任虎丘寺长老之位实在艰难。
你此去，那高耸入云的山峰上的云朵会迎接你一路前行，而你也会在禅定之中观照那海上明月的空灵之境。
你前往虎丘寺赴任，潇洒地挥着犀拂尘；而我呢，或许就会卖掉布单，过着更为简单的生活。
那绽放的梅花似乎也懂得我们离别的心意，静静地与我们相对，默默无语，显得格外淡雅。