餘有三恨一無子二無助三無成抱茲苦心娛以文字既絕筆於斯錄復長吟以系之 其二

宋代 • 俞文豹

天不奈何無可問，世皆如此有誰聽。
爲儂指點春知處，惟有垂楊眼獨青。

譯文：

這首詩可能沒有嚴格意義上對仗工整的格式，但它飽含着作者的情感。下面是翻譯成現代漢語的內容：

老天似乎對我不管不顧，我滿心的無奈也無處去質問；這世間大抵都是這般模樣，我心中的苦悶又有誰願意傾聽呢。

要是有人能爲我指明春天所在的地方，放眼望去，恐怕只有那垂楊的葉芽，獨自透着青色，彷彿知曉春的蹤跡。