牙藥

宋代 • 釋慧開

點著些兒，妙不可述。
纔開臭口，驗得骨出。

譯文：

這並不是傳統意義上的古詩詞，它更像是一種具有禪意的偈語，以下是爲你翻譯的現代漢語意思：

只要稍稍用上那麼一點，其中的奇妙之處簡直無法用言語來表述。
可一旦張開那散發着臭味的嘴巴，就能清楚地驗證出它的效果究竟有多好，就好像連骨頭裏的問題都能被探查出來一樣。

這裏的“牙藥”使用效果在文字描述上比較誇張，有一種強調其神奇功效的意味。而且這種表述風格帶有禪宗那種以簡潔話語傳達深意的特點。