偈頌八十七首 其七九

宋代 • 釋慧開

威鎮戎夷，掃清魔孽。
羣靈歸敬，忠心如鐵。
破蔡滅金，守黃勦賊。
雪百年二帝難雪之恥，成中興四將未成之業。

譯文：

這位將領威名遠揚，能讓周邊的少數民族敬畏，他奮勇出擊，將那些邪惡的妖魔和叛逆勢力全部清除。

衆多神靈都對他表示敬重，他的忠誠之心就如同鋼鐵一般堅定不移，不會動搖。

他有着卓越的軍事才能，就像歷史上攻破蔡州、消滅叛軍，以及抵禦金兵入侵那樣，守衛着黃河防線，全力剿滅各路賊寇。

他洗刷了自靖康之恥以來，兩位皇帝被俘受辱這一百多年間難以洗雪的恥辱，成就了當年中興四將都沒能完成的偉大功業。