偶成

宋代 • 黄敏求

熨开诗眼静中观，春在虚无杳霭间。
风老山樊香世界，日烘踯躅锦屏山。
峙粮备岁蜂开户，坚壁防春燕抱关。
不被东风相鼓弄，苍波依旧白鸥闲。

译文：

在宁静之中，我让自己的诗思如被熨斗熨平般舒展开来，静静观察着周围，发现春天就藏在那缥缈虚幻、若有若无的云雾之间。

山边的繁花在春风中渐渐老去，却依然散发着浓郁的香气，仿佛让整个世界都沉浸在芬芳之中；阳光暖暖地照耀着杜鹃花，漫山遍野的杜鹃花如同一幅色彩斑斓的锦屏。

蜜蜂忙碌地储备着粮食，像是在为一年的生计做准备，它们的蜂巢门户大开；而燕子则紧紧守着巢穴，好像在加固壁垒，防备着春天可能出现的变故。

我不会被那东风随意地鼓动和摆弄，就像那苍茫的水波之上，洁白的海鸥依旧自在悠闲地生活着。