經理順寧別墅

宋代 • 黃敏求

未必餘資辦草廬，先從意匠起規模。
某池宜植荷千柄，此地合栽梅幾株。
怕礙看山牆矮築，要寬種菊徑深鋤。
林泉隨分成幽趣，誰計東郊入畫圖。

譯文：

不一定非要等有了足夠的餘錢纔去建造這草廬，我先在心中構思規劃出它的模樣。

想着某個池塘適合栽種上千株荷花，這片地方應當栽上幾株梅花。

擔心擋住了看山的視線，所以把牆築得矮一些；爲了能寬敞地種菊花，要把小徑深深地鋤一鋤。

山林和泉水自然地就營造出了清幽的意趣，誰還去計較這東郊的景色能不能入畫呢。