经理顺宁别墅

宋代 • 黄敏求

未必余资办草庐，先从意匠起规模。
某池宜植荷千柄，此地合栽梅几株。
怕碍看山墙矮筑，要宽种菊径深锄。
林泉随分成幽趣，谁计东郊入画图。

译文：

不一定非要等有了足够的余钱才去建造这草庐，我先在心中构思规划出它的模样。

想着某个池塘适合栽种上千株荷花，这片地方应当栽上几株梅花。

担心挡住了看山的视线，所以把墙筑得矮一些；为了能宽敞地种菊花，要把小径深深地锄一锄。

山林和泉水自然地就营造出了清幽的意趣，谁还去计较这东郊的景色能不能入画呢。