送家归侍旁

宋代 • 程公许

随牒走千里，携家恰二年。
送君归戏彩，笑我觅行缠。
忍话关山远，须凭信息传。
抱持娇小女，恣索老人怜。

译文：

我为了公事随着公文辗转奔波了千里之遥，带着家眷在外也恰好过了两年时光。如今我送你回家去陪伴双亲，享受承欢膝下的天伦之乐，而只能苦笑自己还得继续打点行装，踏上未知的旅途。

我实在不忍心提及这关山阻隔的遥远距离，以后只能凭借书信来传递彼此的消息了。你回去之后，就抱着那娇小可爱的女儿，尽情地让老人家疼爱她吧。