五月十九日夜雨

宋代 • 程公許

三日炎歊不可當，一宵風雨夜微涼。
羣龍莫吝爲霖手，且與乾坤洗戰場。

譯文：

最近這三天，那酷熱的暑氣簡直讓人難以忍受，就像有個大火爐一直烘烤着大地。不過好在，這一夜風雨降臨，讓夜晚變得有了一絲微微的涼意。

天上的諸位神龍啊，你們可別捨不得施展行雲布雨的神通。現在就請你們快快降下甘霖，爲這天地乾坤好好清洗一番那滿是戰火、瘡痍的戰場吧。