和家恭伯韵别曹扬休还涪陵五首 其四

宋代 • 程公许

朶颐渠可换灵龟，世事艰如整乱丝。
执手应须细商略，古来成败几枰棋。

译文：

贪图口腹之欲怎么能和拥有灵龟般的智慧与安稳相交换呢，这世间的事情艰难得就如同整理一团乱丝一样。
我们握手分别之际，实在应该仔细地商量谋划一番，自古以来，成功与失败就像一盘盘棋局，充满了变数和难以预料的结果啊。