丙子重陽觸事有賦得絕句七首 其四

宋代 • 程公許

雅志求仁苦力難，知他隔許利名關。
流光俛仰一彈指，與世浮沉祇強顏。

譯文：

我一直懷着高尚的志向去追求仁德，可身體力行起來卻困難重重。真不知道啊，那名利的關卡離我如此遙遠又如此難以跨越。

時光過得飛快，俯仰之間就像彈指一揮間那麼短暫。我只能在這世間隨波逐流，強裝笑顏。