惜別五首 其四

宋代 • 程公許

酒莫多斟且緩觴，停舟沙步更徜徉。
清江後夜長相憶，賸撚梅花訴斷腸。

譯文：

朋友啊，這酒先別斟得太滿，咱們慢慢飲。咱們把船停靠在這沙灘邊，再好好地徘徊留戀一番。

等我到了清江邊的下一個夜晚，一定會長久地思念着你。到那時啊，我只能多拿上幾枝梅花，對着它們傾訴我那肝腸寸斷的離愁別緒。