和內幕季美 其一

宋代 • 程公許

武帳宵寒漏箭傳，元戎威望響秦川。
機籌整暇一橫槊，寒澁何能強比肩。

譯文：

在夜晚寒冷的營帳裏，漏箭聲聲傳遞着時間的流逝。軍中主將（元戎）的威望早已在秦川大地聲名遠揚。
他從容不迫地運籌帷幄，手持長矛盡顯大將風範。我如此才疏學淺、能力有限，又怎麼能勉強和他相提並論呢。