內機知府郎官再和示教清拔遒美手不能置用韻以答嘉貺愧不足以當瓊瑤之報也 其五

宋代 • 程公許

世味輕於玉斗撞，向來驕氣爲君降。
蹔離約會春風早，催逐飛帆下楚江。

譯文：

這其實更像是一首酬答詩，下面爲你把它翻譯成現代漢語：

這人世間的滋味啊，比那玉斗相互碰撞還要淡薄，以往我心中的驕縱之氣，也因爲你而消散、收斂。

我們暫時告別這約會，此時春風正早早地吹拂着大地。而你啊，正催趕着揚起的船帆，朝着楚江而去。