內機知府郎官再和示教清拔遒美手不能置用韻以答嘉貺愧不足以當瓊瑤之報也 其四

宋代 • 程公許

愛閒天未許君閒，國步扶持奠鼎安。
千古淮淝一棋局，土山盟在未應寒。

譯文：

這首詩題比較複雜，“內機知府郎官”可能是官職相關，“再和示教”指再次唱和並給予教導，“清拔遒美”形容詩文風格，“嘉貺”是美好的賜予，大致意思是回應對方唱和詩作的酬答。下面是這首詩的翻譯：

老天似乎並不打算讓喜愛閒適的你得享清閒，如今國家命運需要你去扶持，讓局勢如鼎之安穩。

古往今來，在淮淝之地的那場戰役就如同一場棋局（這裏可能用東晉淝水之戰的典故，凸顯戰略局勢的關鍵），就像東晉謝安在土山上立下的誓盟一樣，這份保家衛國、匡扶社稷的決心應當始終熾熱而不會冷卻。