谒侍郎李先生 其五

宋代 • 程公许

平生知己两苏公，乞与宫商发爨桐。
归日鴈湖谈夜雨，南枝有信待东风。

译文：

我这一生，能称得上知己的便是苏轼和苏辙两位先生了。如今我就像那搁置许久、有待调音的爨桐琴一样，渴望得到您的点拨，让我能像琴发出美妙宫商之音那样有所成就。

等我回到鴈湖之后，一定会与友人在夜雨中畅谈在这里与您相遇交流的情景。就如同那早开的南枝梅花等待着东风的吹拂一样，我也满怀期待着未来能够迎来新的机遇与发展。