和虞使君擷素馨花遺張立蒸沉香四絕句 其二

宋代 • 程公許

長訝詩人巧奪胎，天心月脇句中來。
更將花譜通香譜，輸與博山烘炭煤。

譯文：

我長久以來都驚訝於詩人彷彿有着巧妙地奪換造化的本領，那詩句就像是從天地的心意、月亮的側畔中誕生出來，有着超凡的意境和靈感。

如今你不僅精通花譜中各種花卉的知識，還能將其與香譜的學問融會貫通，這一點我可真是比不上你，就好像輸給了你用博山爐烘烤着炭火去製作薰香的那份精巧與博學呢。