题花十绝句 其九

宋代 • 程公许

络绎筠篮为我分，古铜云罍井花温。
无情风雨连宵恶，数朶窗纱故自存。

译文：

人们络绎不绝地用竹篮为我送来花朵，我将花插在有着古朴云纹的青铜酒器里，再添上温度适宜的井水。
可这风雨真是无情啊，整整一晚上都这么猛烈。不过，好在还有几朵花留在窗纱边，依旧安然地存活着。