赋柳池寺护国灵泉

宋代 • 程公许

忍泪淋泠过上亭，柳池泂酌重消魂。
脱身蜀道千山险，屈指开元几叶孙。
鸩毒由来藏袵席，疮痍未易补乾坤。
行人但赏三泉冷，兴替相寻可复论。

译文：

强忍泪水，那泪水冷冷地流淌着，我经过了上亭驿。来到柳池寺，取泉水痛饮，这让我内心更加黯然神伤、失魂落魄。

我好不容易从蜀道那重重山峦的艰险中脱身而出，屈指细数，唐朝自开元盛世以来已经传承了多少代子孙了啊。

就像那鸩毒往往隐藏在日常的卧席之中一样，奸佞小人的祸害常常暗藏在身边不易察觉。国家遭受的创伤，就如同那千疮百孔的大地，想要弥补恢复可不是一件容易的事情。

过往的行人啊，只是欣赏着三泉的清凉，可又有谁去深入思考这朝代的兴衰交替呢，这些兴衰的故事又哪里说得完、道得尽呢。