甲午岁除即事二首初被聘召之命末章感遇述怀 其二

宋代 • 程公许

乞州如斗苦难谐，遣戍蓬婆也自佳。
严诏自天疑过误，虚心造物与安排。
轒辒犹未空三辅，鼙鼓何当静两淮。
经世无才羞汲引，寸丹咫尺是尧阶。

译文：

想要个如斗大的小州任职，可这愿望怎么努力都难以达成，就算是被派去蓬婆那样偏远的地方戍守，其实也还不错。

那威严的诏书从朝廷降下，我怀疑是朝廷一时失误才征召我；可转念想，或许是天地万物以其无私之心做好了这样的安排。

如今敌军的攻城器械还在侵扰三辅地区，局势依然紧张；战鼓声声，两淮之地什么时候才能恢复平静呢？

我没有经世济民的才能，实在羞于接受他人的举荐和提拔；但我这一颗赤诚之心，离着朝廷的台阶并不遥远，始终心系国家啊。