七曲和魏校书韵

宋代 • 程公许

神理之公参造化，简书千古岂虚传。
权衡无意物轻重，水镜何心人丑妍。
天爵一身元不欠，人生万事且随缘。
椒浆跪奠无余祷，拟续离骚愧斐然。

译文：

自然天理的公正参与着天地万物的变化创造，记载历史的书籍历经千古流传，怎会是虚假的呢。
就像秤杆衡量物体时本没有偏向，不会在意物体的轻重；又如水和镜子映照人时也没有主观心思，不会去评判人的美丑。
一个人自身的高尚品德和内在修养本就不缺，人生的各种事情就姑且顺应机缘吧。
我跪着献上椒酒祭奠，并没有其他过多的祈祷，想要续写《离骚》这样的佳作，却惭愧自己文采还不够出众啊。