雨晴后同兄姪游开元寺一览亭饮道傅书院 其一

宋代 • 程公许

胜赏几为雨罢休，霁光俄涌屋山头。
松根烟暖留飞屐，蓼岸波寒缓溯舟。
雾敛长江青眼对，雪消远岫翠眉浮。
郊原浩荡春无价，漫索枯肠唱且酬。

译文：

这次美妙的游览差点因为下雨而终止，不过很快雨过天晴，明亮的阳光一下子就从屋山头涌现出来。

松树下烟雾缭绕，透着暖意，我们穿着轻快的鞋子在这儿游玩，留下了欢快的足迹；长满蓼草的岸边水波寒凉，我们乘坐小船缓慢地逆流而上。

雾气渐渐消散，眼前的长江展现在我们面前，就像老友一般亲切地与我们对视；远处山峦上的积雪消融了，那翠绿的山峰就像美人的翠眉一般若隐若现。

郊外的原野广阔无垠，春天的美景简直是无价之宝，我搜肠刮肚地想要吟诗作赋，与大家相互唱和。