借东溪巷钱庄寓居

宋代 • 程公许

荡荡青天隔九门，携孥飘泊此江村。
渔蓑且当青绫被，赐酒何如老瓦盆。
万轴书签须细阅，九还火候要重温。
少陵有句须参透，政藉幽居拙养尊。

译文：

广阔无垠的青天与那宫廷的九重门相隔遥远，我带着妻儿漂泊到了这江边小村。
如今我只能把那渔家的蓑衣当作华美的青绫被来盖，宫廷赏赐的美酒又怎比得上用粗糙的老瓦盆盛着的自家酒呢。
我那堆积如山的书卷可要仔细阅读，就像炼丹要掌握好火候一样，我也要重新温习修身养性的方法。
杜甫有诗句说得好，一定要参透其中的深意，正需要在这幽静的居所中，以拙朴之道来修养自身、安享尊荣啊。