北新橋借孫氏宅內有井甘寒又有柳陰度夏爲宜

宋代 • 程公許

幸有安居暫寄包，拙如鳩不費營巢。
日長有井供茶課，客至移牀蔭樹梢。
無事莫將吟思攪，盡閒且把舊書抄。
心知守道惟玄默，不用援毫賦解嘲。

譯文：

幸好能在這安穩的居所暫時安頓下來，我就像那笨拙的斑鳩一樣，不用費心去營造巢穴。

白晝漫長，有甘甜清冽的井水可供我烹茶品茗；有客人來訪時，我便把牀移到柳樹枝梢的陰涼之下。

沒有什麼事情的時候，就不要去攪擾自己的詩思了；在這悠閒的時光裏，不妨把以前的舊書拿出來抄寫一番。

我心裏明白，堅守正道只需要默默無言、沉穩自守，根本用不着提起筆來寫文章爲自己解嘲。