三江曉渡

宋代 • 程公許

喚渡三江岸，停車兩眼明。
煙涵秋日澹，露洗曉寒輕。
山色晴逾爽，波流怒未平。
詩翁舊遊處，有句不堪呈。

譯文：

在三江岸邊呼喊着渡船，我停下車子，眼前頓時一亮。
煙霧籠罩着秋日的天空，顯得格外恬淡，晨露洗滌之後，清晨的寒意也變得輕柔了許多。
晴朗的天氣裏，山色越發清爽宜人，江中的波浪奔騰洶湧，怒氣似乎還未平息。
這裏是詩翁曾經遊覽過的地方啊，我雖然心中有詩句，卻實在不好意思拿出來展示。