挾文薛君自賦五首克己讀書安貧擇交訓子爲題戒其子婿王叔儼萬里索和 其四

士能知尚友,豈必盡同時。 雜鮑蘭胥化,亡羊路或岐。 醴甘知易絕,絲素亦奚悲。 可以交難擇,而忘伐木詩。

這首詩並非古詩詞,而是一首古體詩。以下是將其翻譯成現代漢語: 讀書人要是懂得與古代的賢士爲友,又何必非要和同時代的人交往呢。 就像把蘭花和鹹魚放在一起,蘭花也會被污染同化,這就如同在衆多歧路中去尋找丟失的羊,容易迷失方向。 甘甜的甜酒雖然好喝,但容易喝盡,這就如同那些看似美好的交情或許難以長久。潔白的絲綢被染色也不必太過悲傷。 交友實在是難以選擇合適的人,可千萬不能忘了《伐木》這首詩中所表達的重視交友之道啊。
關於作者

暫無作者簡介

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...