逢源堂

宋代 • 程公許

務學有彝訓，左右逢其原。
後生巧穿鑿，末派迷本源。
世不有先覺，誰當警羣昏。
佩衿來於於，千古師道尊。

譯文：

做學問是有常規準則和教誨的，只要遵循它，就能夠在學習中左右都找到知識的源頭，觸類旁通。

可是現在的年輕人，喜歡投機取巧，對學問進行牽強附會的解釋，就像水流到了末端一樣，他們迷失了學問最根本的源頭。

如果世上沒有那些先知先覺、明白學問真諦的人，那麼誰又能去警醒那些被矇昧的衆人呢？

瞧啊，那些穿着校服、帶着佩飾的學生們，從容自在地來到這裏求學，正是因爲千古以來尊師重道的傳統十分尊貴。