米元章臨筆精日寒二帖贊

義獻之跡,臨者米也。 溯觀欣書,乃二體也。 隨珠卞璧,萃此紙也。 以鑑得之,亦可紀也。

譯文:

這原本是對米芾臨摹王羲之、王獻之書法作品的讚詞,下面爲你翻譯: 王羲之、王獻之的字跡,臨摹它的人是米芾。 追溯來看,米芾臨摹的王羲之《得示帖》和《寒切帖》,呈現出兩種不同的風格。 就如同隨侯珠、和氏璧那樣珍貴的寶物,都匯聚在這紙上了。 憑藉着有眼力的品鑑而得到這樣的珍品,這也是值得記載下來的事情啊。
關於作者
宋代岳珂

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文學家。字肅之,號亦齋,晚號倦翁。相州湯陰(今屬河南)人。寓居嘉興(今屬浙江)。岳飛之孫,嶽霖之子。宋寧宗時,以奉議郎權發遣嘉興軍府兼管內勸農事,有惠政。自此家居嘉興,住宅在金佗坊。嘉泰末爲承務郎監鎮江府戶部大軍倉,歷光祿丞、司農寺主簿、軍器監丞、司農寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉興。十二年,爲承議郎、江南東路轉運判官。十四年,除軍器監、淮東總領。寶慶三年(公元1227),爲戶部侍郎、淮東總領兼制置使。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序