米元章墓誌帖贊

宋代 • 岳珂

予觀柳少師，在唐以能書聞。
當時碑誌或非其筆，則人以不孝議其子孫。
噫嚱，陳君之傳，夫豈以其文。
如寶晉省，亦庶幾乎其人矣。

譯文：

我看柳少師（柳公權），在唐朝就憑藉擅長書法而聞名。
那個時候，碑誌如果不是出自他的手筆，那麼人們就會以“不孝”來議論那些子孫。
唉呀！陳君所傳的（內容），難道是因爲他的文章嗎？
就如同寶晉齋（米芾有寶晉齋）（所留存的書法等），大概也很接近柳公權這樣能憑藉書法而有大影響力的人了。