曾文昭时寒帖赞

宋代 • 岳珂

祖孙百年，兄弟一世。
归乎其全，抑有公议。
遗墨散轶，得自名裔。
人其监兹，岂必名位。

译文：

从祖父到孙子历经百年时光，兄弟间相伴走过一世岁月。
到底该以怎样的评价来使其圆满，或许社会上自有公正的议论。
那些曾经的书法墨迹已零散遗失，如今能从有名望的后裔处重新得到。
人们应当以此为鉴，一个人的价值又何必非要用名声和地位来衡量呢。