赵清献勤洁帖赞

宋代 • 岳珂

为御史而称其铁面，宜笔力之健。
尹成都而琴鹤以行，宜字体之清。
书法何出，心即其物，可以比魏公之笏。

译文：

作为御史，他被人称作“铁面御史”，由此可见他笔力定然刚健。
他担任成都知府时，仅带着琴与鹤赴任，如此清正廉洁，可想而知他的字体也必然清朗。
他的书法风格从何而来呢？他的心境与书法相契合，这书法就如同韩魏公的朝笏一般，有着非凡的价值与意义。