宮詞一百首 其八二

宋代 • 岳珂

瑞雲擎出捧珠龍，十二時堂建合宮。
□□頒常同正朔，要令聲教混華戎。

譯文：

吉祥的雲朵簇擁着，就像捧出了那帶着寶珠的神龍，在一天十二個時辰都有人值守的殿堂裏，建立起了合宮。
（這裏詩句缺失內容不好準確翻譯，推測大意是）頒佈相關的典章制度與統一的歷法，就是要讓朝廷的聲威和教化能夠融合華夏與戎狄，使天下一統。