宫词一百首 其七三

宋代 • 岳珂

绣裳画衮地垂云，风动槐龙舞玉宸。
铃索不摇钟漏永，骊珠满袖宠词臣。

译文：

后宫之中，那些身着绣着精美图案、下摆如同云朵般拖地长裙的妃嫔、宫女们站立着。宫殿外的槐树高大如龙，微风吹过，枝叶摇曳，仿佛在华丽的宫殿中翩翩起舞。

宫廷里寂静无声，那悬挂的铃索不再晃动，计时的钟漏声在寂静中显得格外悠长，仿佛时间都变慢了。而皇帝身边的词臣们，备受恩宠，得到了皇帝赏赐的大量珍贵之物，就好像他们的衣袖里都装满了骊珠一样。