宫词一百首 其五六

宋代 • 岳珂

新渠弥弥漾波深，千里桑麻蔼碧阴。
喜动天颜古循吏，催教增秩赐黄金。

译文：

新修的水渠里，水波荡漾，水流很深。放眼望去，千里的桑田麻地郁郁葱葱，一片碧绿的荫蔽景象。

有这样一位贤良的地方官员，他的政绩让百姓过上好日子，也让皇帝龙颜大悦。皇帝认定他是自古以来那种能遵循事理、爱护百姓的好官，于是赶紧下令给他增加官阶品级，还赏赐了黄金。