過謝䃮渰

宋代 • 岳珂

蒹葭曼衍浪縈迴，波面雖平路不開。
溝瀆行舟休剡木，坳堂浮芥欲膠杯。
人如鳧雁俱遊耳，江有魚龍安在哉。
但說渰名吾亦畏，輔渠有路莫重來。

譯文：

蘆葦蔓延生長，江水打着迴旋流淌，江面上雖然看似平靜，卻沒有一條清晰好走的路。
在這如同溝渠般的水域行船，就別想着像古人那樣砍削樹木來造船了；這淺淺的水面，就像小小的凹地積水，想要像芥草在水上漂浮那樣行船，恐怕也會像在坳堂裏放杯子一樣被粘住無法前行。
人就如同野鴨和大雁一樣，不過是在這水上游玩罷了，傳說江裏有魚龍，可如今又在哪裏呢？
只是聽到“謝䃮渰”這個名字我就已經心生畏懼了，要是旁邊的水渠還有路可走，以後可千萬別再到這裏來了。