己亥十二月十七日堂帖被召感恩二首 其二

宋代 • 岳珂

归来三径脱尘鞿，两拜除书下玉墀。
圣泽云天何以报，臣心铁石未全衰。
马蹄已负驱车愿，鸿羽难胜渐陆仪。
愿把一犁祝膏泽，康衢击壤乐清时。

译文：

我回到家中过着隐居生活，摆脱了尘世的束缚。如今两次接到朝廷的任命诏书，在宫殿的台阶前领受。

圣上的恩泽像云天一样广阔，我该如何去报答呢？我的内心如铁石般坚定，还未完全衰老。

我已经辜负了驾车前行、驰骋官场的愿望，就像鸿雁的羽毛难以承受渐进于高平之地的仪礼，意思是我自觉难以承担朝廷赋予的重任。

我只愿手持犁具，祈求上天降下滋润大地的甘霖，让百姓能够安居乐业。我也能在康庄大道上，像古代击壤而歌的百姓一样，在这清平盛世中欢快地生活。