挽張貢父二章 其一

宋代 • 岳珂

龍津南國第，蟬冕左丞家。
籙以文章䄠，人惟壽雋誇。
秀庭看玉樹，喜帖報金花。
揮涕東原路，悲風咽曉笳。

譯文：

在南方龍津之地有科舉登第的榮耀，張家是那官至左丞、戴蟬冕的名門世家。
他憑藉出衆的文章聞名於世，人們都誇讚他是長壽且才德出衆的人。
在那秀麗的庭院中，能看到如玉樹般優秀的後輩，還曾有喜訊如金花帖般傳來讓人歡喜。
可如今我在東原路上悲痛地揮灑淚水，悲涼的風彷彿也在嗚咽，伴隨着清晨的胡笳聲，哀傷至極。