挽张贡父二章 其一

宋代 • 岳珂

龙津南国第，蝉冕左丞家。
箓以文章䄠，人惟寿隽夸。
秀庭看玉树，喜帖报金花。
挥涕东原路，悲风咽晓笳。

译文：

在南方龙津之地有科举登第的荣耀，张家是那官至左丞、戴蝉冕的名门世家。
他凭借出众的文章闻名于世，人们都夸赞他是长寿且才德出众的人。
在那秀丽的庭院中，能看到如玉树般优秀的后辈，还曾有喜讯如金花帖般传来让人欢喜。
可如今我在东原路上悲痛地挥洒泪水，悲凉的风仿佛也在呜咽，伴随着清晨的胡笳声，哀伤至极。