螃蟹

无肠公子郭索君,横行湖海剑戟群。 紫髯绿壳琥珀髓,以不负腹夸将军。 酒船拍浮老子惯,咀嚼两螯仍把玩。 庐山对此眼倍青,愿从公子醉复醒。

译文:

无肠公子(螃蟹的别称)啊,你这郭索(拟螃蟹爬行的声音,也代指螃蟹)君,率领着一群如同持着剑戟般的同类,在湖海之间横行无忌。 你有着紫褐色的蟹须、青绿色的硬壳,体内还藏着如琥珀般晶莹的蟹黄蟹膏,你毫不辜负那鼓鼓的肚子,真好似威风凛凛的将军。 我这老头儿早已习惯在载满美酒的船上自在游乐,一边嚼着螃蟹的两只大螯,一边还把玩欣赏着。 面对庐山美景,再配上这螃蟹,我这双眼越发觉得清爽畅快,真希望能跟你这螃蟹公子一起沉醉又清醒,逍遥度日。
关于作者
宋代岳珂

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

纳兰青云