观物四首 蛙

鸣蛙恰恰地底鸣,池泉深澈池草青。 秧田正枯须水活,龙骨车翻蛙不惊。 在池固合忧涸鲋,鼓吹未妨明月步。 可怜强聒将何为,到底官私不关汝。

译文:

呱呱叫的青蛙在地底不断鸣叫着,此时池塘里的泉水清澈,池边的青草一片翠绿。 稻田正处于干旱缺水的状态,急需水来滋润,水车在那里翻动着引水,可青蛙却丝毫不在意。 青蛙生活在池塘里,本应该像担忧干涸车辙里的鲫鱼那样,关注池塘水源的状况,但它们却不妨碍在明月下欢快地“鼓吹”。 可叹这些青蛙没完没了地聒噪又有什么用呢?不管是官家的事还是私人的事,终究都和它们没有关系啊。
关于作者
宋代岳珂

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

纳兰青云