病中散步六絕 其六

宋代 • 岳珂

絕憐倦翼晚風高，解紲歸來得故巢。
物態隨人也歡喜，遊絲不住舞蠨蛸。

譯文：

我打心底裏憐惜那疲倦的鳥兒，在晚風中高高飛翔。它如同掙脫繩索一般，終於回到了自己熟悉的舊巢。

周圍事物的狀態似乎也隨着人的心境變得歡喜起來。瞧那飄蕩的蛛絲悠悠揚揚，蜘蛛在上面不停地舞動着，彷彿也在爲這愜意的情景而歡欣雀躍。