秋夕有感二首呈督視參政 其二

宋代 • 岳珂

老去工夫在一丘，解驂重使借前籌。
憂關王國漫騰口，事爲他人常壓頭。
蟻穴潰堤猶未計，鮒車涸轍若爲謀。
恩波況是如天闊，早放棠湖理釣鉤。

譯文：

人到了老年，心思就只放在那一畝三分地上，本想悠閒度日。可如今又不得不解開駕車的馬，再次爲國家出謀劃策。

我憂心國家的安危，不停地爲國家之事建言獻策，可這些話卻只是在衆人之間空口談論，沒有起到實際作用。很多事情都是爲了別人去承擔，重重壓力壓在我的頭上。

就像小小的蟻穴可能會導致堤壩崩潰這樣的隱患，人們卻還沒有重視和謀劃應對之策。我就如同那被困在乾涸車轍裏的鮒魚，不知該如何擺脫困境。

皇恩浩蕩，如同天空一樣廣闊。真希望能早早回到棠湖，拿起釣鉤，過上悠閒自在的隱居生活啊。