同李文溪遊通天竅

石如紅玉間烏金,上與天通直下臨。 中似室廬猶短淺,外多窟宅卻幽深。 公真清獻遊同昔,我匪元公趣異今。 但幸附名鐫在石,當堅一介不移心。

譯文:

石頭好像紅玉夾雜着烏金一般,這通天竅向上與天空相通,直直向下俯瞰。 它中間部分好似房屋,不過空間顯得短小又淺窄;而外面有許多洞穴,卻十分幽深。 您就如同從前清正剛直的趙清獻(趙抃)一樣來此遊覽,我可不像周元公(周敦頤)那樣,如今和他的志趣有所不同。 只是有幸能把名字鐫刻在石頭上,我應當堅守自己那堅定不移的節操。
關於作者
宋代包恢

包恢(1182-1268),字宏父,一字道夫,號宏齋,宋建昌南城(今屬江西)人。刑部尚書。以廉吏,政績顯著著稱,同時他也是文學批評家。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序