挽陳和仲二首 其一

宋代 • 包恢

至寶幢邊寶器鍾，含光承影狀難窮。
明明山立千峯表，湛湛鄞清萬派中。
煉不回容精匪石，灼無變澤氣如虹。
誰疑湖海豪猶在，安得樓高更臥龍。

譯文：

在那珍貴經幢的旁邊，有如同珍貴器物一般的大鐘，它蘊含着的光芒和獨特的模樣難以完全描繪清楚。

您就像那挺拔屹立在千座山峯之上的高峯，形象鮮明而高大；又好似那清澄的鄞江水，在衆多水流中純淨而出衆。

您的意志堅定如同石頭一樣，即便經過錘鍊也不會改變容色；您的氣質猶如絢麗的彩虹，即便遭遇烈火也不會改變光澤。

誰會懷疑像您這樣具有湖海般豪邁氣概的人曾經真實存在過呢？只可惜如今再也無法有高樓能讓您如臥龍般安居，發揮您的才能了啊。