莲花

暴之烈日无改色,生于浊水不受污。 疑如娇媚弱女子,乃似刚正奇丈夫。 有色无香或无实,三种俱全为第一。 实里中怀独苦心,富贵花非君子匹。

译文:

莲花即使被那炎炎烈日暴晒,也依旧保持着原来的颜色,它生长在污浊的水中,却不会被污染。 乍一看,它就像那娇柔妩媚的弱女子,但实际上却好似刚正不阿的奇伟男子。 有些花可能只有艳丽的颜色,却没有芬芳的香气,或者虽有香有色却不结果实,而莲花色、香、实三者全都具备,堪称第一。 莲花的果实莲子里蕴含着独特的苦心,那些象征着富贵的花,根本无法与莲花这样的君子相媲美。
关于作者
宋代包恢

包恢(1182-1268),字宏父,一字道夫,号宏斋,宋建昌南城(今属江西)人。刑部尚书。以廉吏,政绩显著著称,同时他也是文学批评家。

纳兰青云