豫章客楼

宋代 • 郑会

荠菜花开雨未晴，章江烟柳正愁人。
无钱可买东风醉，自写唐诗过一春。

译文：

荠菜已经盛开了，可雨却还没有停。章江边上烟雾笼罩着杨柳，这景象实在让人心中烦闷忧愁。

我囊中羞涩，没钱去买酒来沉醉在这美好的春光里。只好自己书写唐诗，就这么度过这一个春天。