富陽江岸

宋代 • 鄭會

江行吾所愛，不敢厭長途。
薄日生花影，輕風老麥須。
晚潮人趁渡，春旆客尋酤。
卻望青山遠，青山有鷓鴣。

譯文：

我向來喜愛江上的行旅，所以哪怕路途遙遠，也絲毫不覺得厭煩。

那淡淡的日光灑在大地上，花朵的影子清晰地映在地面，就好像一幅靈動的畫卷。輕柔的微風緩緩吹過，那麥田裏麥子的芒須彷彿在這風中漸漸老去。

傍晚時分，潮水漲了起來，人們紛紛趕着去搭乘渡船，都想趁着這時候儘快到達對岸。春天裏，酒旗在風中輕輕飄動，吸引着過往的旅人前去買酒解渴。

我回頭望向遠處的青山，那青山連綿起伏，隱隱約約還能聽到鷓鴣鳥的叫聲，彷彿在訴說着這旅途的寧靜與悠長。