與國軍道上

宋代 • 鄭會

時節近清明，雲官未放晴。
落花春緒懶，飛絮客情輕。
新上誰家冢，深林宿處程。
相看一巵酒，爲爾暫忘情。

譯文：

時令已經快要到清明節了，掌管雲的神仙卻還沒有讓天氣放晴。
那紛紛飄落的花朵，讓人頓感春日情緒慵懶；飛揚的柳絮，又讓遊子的情思變得更覺輕盈。
不知是誰家新添了祭奠的墳冢，而我還要趕往深山樹林中住宿的地方。
我們相互對視，共飲一杯酒，藉此暫時忘卻這旅途中的種種愁情。